2008年9月10日星期三

米兰第二天 - 意大利文文盲游isola

今天参加了training day. 为此没有办居留。感觉还是很值得。

和我一组的意大利人比较自我,对我这个外地人不太好奇。也或许是我长的不够可爱,或者好奇心太重、问题太多,而意大利文差极,说的英语他们又不太理解。或许是我说的的确不好,但我觉得是他们理解有问题。好吧,但有什么问题的时候,先找找自己的原因吧。

有3个意大利人,聚在一起就说意大利语。还有一个英语很溜的挪威人,长的又漂亮,很波希米亚,但是是个飞机场,我觉得她甚至不用bra。好吧,我这个不性感的中国人就被比下去啦。

今天的任务是6人一组去感受米兰的一个街区。我们被分到的是Isola,在米兰北面。说实话,Bocconi不大的校园对我来说都是迷宫,我就很省心的跟他们走。先是坐车,再是地铁3线,然后就到了。和意大利人用英语沟通还是有困难,而且他们完全只注意那个挪威人,分组的时候我还是很明智的说谁和我一起,那个后来发觉很agressive的camila自愿和我一组。其实,Giovanni一直迷着Anna,Silvia和Alessia两个一直很投机。她们两个一个很时髦很甜,一个很活力,还两个都抽烟。只有很强势、能干的Camila和我来。然后我就跟着她一路走,拍拍照。她一路很有目的性的。然后也不会照顾我,会自己往前走。我也不是说要照顾,而是说我一个外国人,你看一下又不怎么样的咯!逛了逛街区,然后她就要往集合地走。在一个食品店说买点午饭吃。就是一个面包店。我一看她准备就这样草草把午饭了了,赶紧下单问了pizza的价,1欧还能自己要大小,但是我乖的就说店员指的大小就可以了,大概就是1/6个pizza。是香菇pizza。然后我们就走到Camila一路问的Piazza Fillia的中心小花园,坐在台阶上吃了野餐。这是我到意大利的第一顿pizza。是冷的,不过味道还好。就这样把午饭打发了。赶着回来。鉴于我实在派不上什么用常,其实是我来意大利才一天。他们分给我的任务就是让我诌两句感觉。更因为是,Camila做Video, 其他两组做ppt,所以跟Camila一组的我只能自由发挥了。

说实话,我感觉我说的还是很切题的。因为给要求的时候,就说之后做评价时的标准是内容、方式和行销。我感觉他们的内容,其实我是没参与讨论,Anna跟Giovanni讨论了很多Bar的事,给我感觉就像Bar animal. 然后G+A+S+C在一起肯定说意大利语。他们的英文其实不溜。我有这样的感觉是因为,至少G、A、S做presentation的时候,下面基本上要睡着了,没反应。但是我说的时候,下面的人笑了。而且,我说到了Isola的blu note,以及发展。所以他们的形式是好,把照片做成了Vidio,但是太感性,其实没什么内容。但是其他组都是跟着list来做,从地理方位到城市发展,我们组也说了城市发展的内容,但是这部分的效果并不好。而我怎么说也帮他们补了点。

最后6组评选,我们得了第一,奖了个Bocconi牌的马克杯。感谢我的组员们。我还把有bocconi的文件夹收了下来。哈,怎一个贪字了的。

还有一点我很困惑的就是,我的组员都超级赶时间,Camila的时间控制能力很好,其他人走路超快。反正谁跟我走在一起说话,就会落下其他人很多。我真是受不了,谁说意大利很悠闲的,我都被这群strong self-motivated的人搞得很faint。好像我是意大利人笃悠悠的。

忘了说了,早上去esselunga买了早饭和水。今天早上起来没有水喝完全难受。连想拉巴巴的感觉来了也走了。早饭时0.4欧的羊角和0.2欧san benedetto的矿水。

今天还用了学校的卖水机,真是很先进的机器。我要买0.3欧的lilia矿水,但还是很明智的先看别人怎么买。结果那个女生也不会买,还是另一个要买的男生教了才买到。我再依样画葫芦,先选,再投币,然后吭哧一声,一瓶水就被运上来。一切都是机械化,还真是post-industrialized.

刚才去了公用厨房,有两个美国人吧在吃饭。我对电磁炉完全没想法,就请教他们。他们很nice的教了我怎么用。然后我到处走了走,发现有好几个厨房,还有洗洁精,这个我就能省了。还有个很奇怪的现象,自己煮饭吃的都是男生!用电磁炉烧水很快。终于,我喝上热水啦!

现在开始烧熟菜粥。用美的电饭煲,除了洗菜比较不方便,其他都还好。

希望从今天开始,每天有时间学习一点意大利语,然后生活走上正轨吧。先抛开房租和生活费啊什么的,等我适应15天后再说。

反正今天意大利人给我的印象就是,不好好吃饭,走路很赶,竞争心很强,还会排挤人。还是其他组的人比较好。

这大概又是我不好,怎么能说给我带来杯子的组员坏话呢!是我自己说不来意大利语融不进去呀。

Camila做presentation的时候,还特意穿了一件西装。而我呢,带着玩儿的心情想暴走一下米兰城就完了。所以,被看成没有担起足够的responsibility也是可能的。只是,他们做事好认真!

这两天我都没怎么吃,而且说实话也不是很饿。看着那种价格就饱了。不饱也饱了。穷留学生嘛!没什么大不了的。今天大概只有104斤了。我终于明白为什么在这里会瘦了。因为吃不好!

晚上终于赶在超市关门前去了下,买了10欧的东西,还有香肠!买了水果、蔬菜和米,终于能吃点好的来!!还买了洗头膏,早饭吃的小蛋糕。我的胃口这样下去真的会变小的。

最后说脸。昨天储静的爸爸就说,我脸上的痘痘保证都会好,这里的空气好。我觉得空气好有可能,因为这里的公共交通是电车。私家车多,但是我看到的时候大部分都睡着。如果说会好,大概是因为没什么吃,然后天天只能喝矿水。

最最后,还要说说老师。今天其实是像上课一样的到后来。给我们讲话的gabbliela(好像)和。。。(男老师名字忘了)都说听的懂得英文,而且很有水平,对我的胃口。

上课没什么听不懂的,就算有字不认识,但是结合上下文都听的懂。不过这只是模拟课堂,真上课又不知道怎么样啦!

0:24
哈哈,刚才煲粥终于好了。用的是烧汤的米,最便宜的那种,还不错哦!美的的电饭煲是好!我可以享用美餐啦啊!!

粥真是好吃!!!

其实今天收获的是对米兰几个地方的人文增加了了解,这是感觉最值得地方。

没有评论: